LOTERIE « Prix Lucien Vanel »

ARTICLE 1 : ORGANISATEUR
L’Office de Tourisme de Toulouse, situé Donjon du Capitole – BP 38001 – 31080 Toulouse Cedex 6 (SIRET : 450 960 851 00019), représenté par Monsieur Philippe Verger, agissant en tant que Directeur, organise une loterie sans obligation d’achat ou obligation pécuniaire d’aucune sorte, du 8 février 2010 au 30 avril 2010.

ARTICLE 2 : OBJET DE LA MANIFESTATION
L’Office de Tourisme de Toulouse et la Mairie de Toulouse, en association avec l’Union des Métiers et Industries de l’Hôtellerie (UMIH), ont crée, il y a 3 ans, le Prix Lucien Vanel qui récompense à Toulouse les meilleurs talents culinaires.
97 restaurants participent à cette 3ème compétition festive, qui a pour ambition de devenir un événement fort de la vie culturelle toulousaine.
Les acteurs de la vie culturelle, artistique et économique locale regroupés au sein d’une Académie et le grand public récompenseront, les 8 établissements lauréats lors d’une cérémonie de clôture.

4 prix seront attribués par l’Académie (prix lauréat 2010, prix de la créativité, prix du meilleur espoir, prix de la convivialité) ; 4 prix seront attribués par le Public (prix « Coup de cœur », prix du Cassoulet Toulousain, prix de la formule du midi à moins de 20€ (TTC vins compris) et le prix de la formule du midi à plus de 20€ (TTC). Le Public désignera ses établissements favoris grâce à des bulletins de vote. Un tirage au sort permettra de faire gagner de nombreux lots.

ARTICLE 3 : PARTICIPATION DU PUBLIC
Ce jeu est ouvert à toute personne physique, capable et majeure, résidant en France Métropolitaine à l’exclusion des membres du personnel de la société organisatrice et de leur famille. Un seul bulletin de participation est autorisé par foyer pour chacune des catégories suivantes : prix « Coup de cœur », prix du Cassoulet Toulousain, prix de la formule du midi à moins de 20€ (TTC vins compris) et le prix de la formule du midi à plus de 20€ (TTC). Un foyer est identifié par le nom, l’adresse, le mail et/ou le numéro de téléphone portés sur le bulletin.
Toute personne mineure qui tenterait, par quelque moyen que ce soit, de participer à la loterie ne pourrait prétendre percevoir quelque gain que ce soit et contreviendrait au présent règlement ainsi qu’aux textes en vigueur en France.

ARTICLE 4 : REGLES DU JEU
Pour participer à ce jeu, il suffit de remplir le bulletin de participation disponible dans les restaurants participants et à l’Office de Tourisme de Toulouse, en indiquant vos coordonnées et votre restaurant favori à choisir parmi les établissements participants dans chaque catégorie : prix « Coup de cœur », prix du Cassoulet Toulousain, prix de la formule du midi à moins de 20€ (TTC vins compris) et le prix de la formule du midi à plus de 20€ (TTC). Soit un maximum de 4 bulletins par foyer (1 par catégorie).
Le(s) bulletin(s) sont à retourner par voie postale ou à déposer dans les urnes installées à cet effet dans l’ensemble des restaurants participants et à l’Office de Tourisme de Toulouse : Donjon du Capitole – BP 38001 – 31080 Toulouse Cedex 6.
Les carnets gourmands sont disponibles gratuitement sur simple demande dans tous les restaurants participants et à l’Office de Tourisme de Toulouse.
Il est également possible de participer à ce jeu en votant directement via son iPhone ou via le site internet du Prix Lucien Vanel, à l’adresse suivante : www.prixlucienvanel.com.
La participation au jeu sera possible jusqu’au vendredi 30 mai 2010 minuit, cachet de la poste faisant foi. Tout bulletin incomplet, illisible ou inexact sera considéré comme nul et ne permettra pas au participant d’obtenir sa dotation.

ARTICLE 5 : INFORMATION
Ce jeu est annoncé dans les établissements participants, à l’Office de Tourisme de Toulouse, sur son site Internet (www.toulouse-tourisme.com) et sur le site internet dédié au Prix Lucien Vanel (www.prixlucienvanel.com).

ARTICLE 6 : REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION
Les frais éventuels de timbres ou générés par les coûts de connexion internet seront remboursés par la société organisatrice sur simple demande écrite accompagnée d’un justificatif de ces frais et d’un RIB et envoyée à l’adresse suivante : Office de Tourisme de Toulouse, Donjon du Capitole – BP 38001 – 31080 Toulouse Cedex

Les participants dont les frais de connexion ne sont pas liés à l’importance de leurs communications (titulaires d’un abonnement ADSL, abonnement au câble…) ne pourront obtenir de remboursement. Le remboursement sera effectué sur la base de 2 minutes de communication au tarif local heure pleine de l’opérateur téléphonique du participant ou sur la base d’un timbre au tarif lent en vigueur.
Les remboursements se feront exclusivement en euros.
La demande de remboursement doit être envoyée au plus tard 15 jours après la date de clôture du concours, le cachet de la Poste faisant foi. Une seule demande de remboursement par foyer (même nom, même adresse) sera prise en compte. Les participants pourront en outre solliciter le remboursement des frais postaux, au tarif lent en vigueur, engagés pour la présentation de la demande.

ARTICLE 7 : TIRAGE AU SORT
Les gagnants seront sélectionnés par tirage au sort au plus tard 30 jours après la clôture. Les lots seront attribués dans l’ordre du tirage au sort.

ARTICLE 8 : DESCRIPTIF DES DOTATIONS MISES EN JEU
Les dotations mises en jeu seront les suivantes, elles seront attribuées dans l’ordre ci-dessous par tirage au sort :
• un séjour de 7 nuits pour 2 personnes au Framissima Premium Les Jardins de l'Agdal 5* à Marrakech, valable un an sur nos vols spéciaux hors ponts et vacances scolaires ;
• 2 billets Aller/Retour au départ de Toulouse à destination d’une ville européenne, via Lyon, d’une valeur minimum de 200 € (Hors taxes d’aéroport à la charge du gagnant) ;
• 2 billets Aller/Retour au départ de Toulouse à destination de PARIS d’une valeur minimum de 100 € (Hors taxes d’aéroport à la charge du gagnant) ;
• un week-end pour 2 personnes à l’Hôtel Abbaye Ecole de Sorèze. 2 nuits en chambre « grande tradition » avec petits déjeuners, ainsi qu’un dîner gourmand (accord mets-vins) proposé par l’équipe du restaurant « Les Collets Rouges » d’une valeur de 454 € ;
• 76 repas pour 2 personnes dans les restaurants participants, d’une valeur comprise entre 30 et 150 € ;
• 5 coffrets de vins de Fronton d’une valeur unitaire de 60 € ;
• 10 coffrets Bulle de Limoux (2 bouteilles de 1ère Bulle de Limoux + 2 flutes + 1seau à glace) pour une valeur globale de 500€TTC.
• 10 lots comprenant 1 bouteille d’Eau de Noix, 1 bouteille de Liqueur de Violette et 1 bouteille de Cognac aux Amandes, offerts par les alcools Benoît Serres, d’une valeur unitaire de 42,50 € ;
• 2 bons d’achat pour la péniche Maison de la violette d’une valeur unitaire de 40 € ;
• 50 lots de 2 cartes « Toulouse en Liberté » d’une valeur unitaire de 20 €.
En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, l’Office de Tourisme de Toulouse se réserve le droit de remplacer la dotation gagnée par une dotation de nature et de valeur équivalente. La dotation ne peut donner lieu, de la part des gagnants, à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en argent, ni au remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit. Il ne sera attribué qu’une dotation par foyer (identifié par le nom et l’adresse) : si un gagnant est tiré plusieurs fois au tirage au sort, seul le 1er tirage sera validé.

ARTICLE 9 : REMISE DES LOTS
L’annonce aux gagnants se fera par courrier à l’adresse mentionnée sur le bulletin dans les 15 jours qui suivent le tirage au sort. Dans l’hypothèse où le courrier reviendrait à son expéditeur avec la mention « n’habite pas à l’adresse indiquée » le participant sera déchu de sa dotation. Les lots seront à retirer à l’Office de Tourisme de Toulouse ou directement chez les partenaires (le lieu de retrait sera précisé sur le courrier d’annonce du gain), sur présentation d’un justificatif d’identité au plus tard le 30 septembre 2010.

ARTICLE 10 : COMMUNICATION
Le participant, s’il est gagnant, autorise l’Office de Tourisme de Toulouse à utiliser en tant que tel, son nom, son adresse, et sa photographie, dans le strict cadre de cette opération et sans que cela lui confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de sa dotation. Dans le cas où le gagnant ne le souhaiterait pas, il pourra le stipuler par écrit auprès de l’Office de Tourisme de Toulouse avant le 30 juin 2010.
Conformément à la loi informatique et libertés du 06/01/78, les coordonnées des participants pourront être traitées sur papier ou par traitement informatisé. Conformément à l’article 27 de ladite loi, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données les concernant auprès de l’Office de Tourisme de Toulouse : Donjon du Capitole – BP 38001 – 31080 Toulouse Cedex 6.

ARTICLE 11 : CAS DE FORCE MAJEURE
L’organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté, il était amené à annuler le jeu, l’écourter, le prolonger, le reporter ou en modifier les conditions ou les dates, sa responsabilité ne pouvant être engagée sur ce fait.
Toute difficulté qui viendrait à naître de l’application ou de l’interprétation du présent règlement ou qui ne serait pas prévue par celui-ci sera tranchée par l’Office de Tourisme de Toulouse ; de ce fait, toute modification de la loterie ne peut donner lieu à un quelconque dédommagement.

ARTICLE 12 : REGLEMENTATION ET ENREGISTREMENT
La participation de ce jeu entraîne l’acceptation entière et sans réserve de ce règlement complet, déposé en l’étude de Maître Jean-Claude CABROL, 70 boulevard Deltour, 31 500 Toulouse. Toute personne le désirant pourra, par simple demande, se procurer le règlement complet auprès l’Office de Tourisme de Toulouse.

Toulouse, le 2 février 2010
Pour l’Office de Tourisme de Toulouse,
Le Directeur Général
Monsieur Philippe VERGER

Précisez vos critères en utilisant la recherche avancée >>